Hi,
Password protected Excel, Word and PDF could not be imported in InDesign,
The feature is not supported by Word/RTF/Text filters in InDesign.
For details : http://help.adobe.com/en_US/indesign/cs/filters/indesign_cs5_filters.pdf
Thanks,
Manish Sharma